ANFANG   Begegnungen in Falset, Katalonien  -  mit  Wohnmobil Sommer 99

illustr1.jpg (3049 Byte)
Seite im Rahmen

Logo von Fremdenverkehrsort Kastl, entworfen Heinz Lang, Kastl

Kastler Illustrierte, Homepage von Heinz Lang, Kastl

Ausgabe Sep 1999 

Begegnungen
in Falset
im Sommer 99  C-Teil

Wir freuen uns über jede Rückmeldung, die Sie uns liefern!  e-mail.gif (895 Byte)

FALSET, Katalonien

Bca.gif (1384 Byte) Wir sind über LLeida von den Pyrenäen her gekommen und hatten vorher Frankreich durchquert. Unser Ziel war Barcelona oder die Costa Daurata. Das Städtchen Falset wollten wir uns anschauen, weil Musiker von hier, auf Einladung des Jugendblasorchesters von Kastl, bei uns am Volksfest spielten. Den Kontakt hatte die Kastlerin Doris Rose gemacht, die in Falset beinahe zu Hause ist.

kartsom99d.jpg (3979 Byte).....

Pic430t.jpg (26557 Byte) Der Stellplatz unter den Bäumen ist etwas zu direkt an der Straße. Am Donnerstag, 12.8., wechseln wir auf die andere Seite des Gehweges in den Schotterplatz neben der Werkstatt (Taller) Pelleja. Gegen Mitternacht treffen wir unerwartet drei Jugendliche aus der Heimat. Rainer, der Sohn von Gert Steuerl, kam mit zwei Freunden zum Gegenbesuch. Die Steuerls hatten in Kastl Falseter Gäste beherbergt.  Pic432t.jpg (20328 Byte)
Vor wenigen Tagen waren die jungen Musiker dieser Stadt bei uns in Kastl zu Besuch beim Volksfest.
Der Fähnchenschmuck und das Ortsbild weisen darauf hin, dass etwas Besonderes stattfinden wird oder stattgefunden hat. Erst heute begreifen wir, dass wir genau rechtzeitig zum Festa Major 1999 (Volksfest) angekommen sind, das ab dem morgigen Freitag mit einer Rockband richtig loslegen wird. Das Fest wird sich am Ende als eine angenehme Mischung aus "Altstadtfest" und Fasching erweisen.
 Pic503t.jpg (34032 Byte)  Pic502t.jpg (29409 Byte)

Spät in der Nacht führen Schulkinder im Graben neben dem Jugendcafe Volkstänze auf. Erst im Laufe der Tage haben wir begriffen, dass in Falset die Nacht zum Tag gemacht worden ist. Essen in Restaurants gibt es erst ab 22.00 Uhr. Nachmittags ist "tote Hose".

Die Rockband ELS PETS beginnt ihren Auftritt am Fr, 13.8., erst um 0.45 Uhr, spielt dafür aber bis 5.00 Uhr morgens. Anschließend Disco. Das ganze im Freibad, welches mitten im Ort liegt, umgeben von Wohnblöcken.

Im Freibadrestaurant, wo man recht gut isst, treffen wir schließlich noch die Forsters. Auch sie hatten in Kastl Gäste aus Falset aufgenommen und statteten einen Gegenbesuch ab. Sie sind überrascht, wir jedoch nicht. Gestern waren wir durch Markus Schuller informiert, dass die Forsters, laut Aussage bei der Veranstaltung mit der Biermösl Blasn , nach Falset wollten. Schullers und Kremsers sind zur gleichen Zeit mit dem WoMo in Portugal unterwegs.

 
. Pic703at.jpg (8296 Byte) Pic519t.jpg (1382 Byte)
Soundcheck für die Rockband

 Pic605t.jpg (5709 Byte)  Pic523t.jpg (3012 Byte)  Pic522t.jpg (2556 Byte)

Lärm gab es aber schon ein paar Stunden vorher auf der gesperrten Durchgangsstraße. Eine Gruppe von Pauken-Trommlern beginnt langsam und wird schließlich immer hektischer. Am Höhepunkt zaubern als Teufel oder Dämonen kostümierte Jugendliche ein Meisterwerk der Pyrotechnik. Feuerwerkskörper werden mit System auf die Straße gelegt. Ein Unfall (Verlust einer Hand) vor zwei Jahren beweist, dass das ganze nicht ganz ungefährlich ist.  Pic509t.jpg (3090 Byte)  Pic511t.jpg (3581 Byte)
Schließlich ziehen die Dämonen feuerspeiend durch die Straßen.  Pic512t.jpg (2722 Byte)  Pic515t.jpg (3095 Byte)

Am Samstag hoffen wir, die am Vortag abgegebenen Kleidungsstücke in der  Wäscherei in Reus, der benachbarten Stadt, abholen zu können. Die bleibt jedoch auch nach der Siesta geschlossen. Wie erwähnt, nachmittags ist "tote Hose", auch in Reus. Man muss auch erst ab 16.00 Uhr wieder die Parkautomaten füttern. Parkplatz im Zentrum ist am frühen Nachmittag kein Problem. Wir gehen in ein Cafe.

Pic603t.jpg (2275 Byte)
 Pic601t.jpg (7057 Byte)  Pic504t.jpg (7865 Byte)

Pic607t.jpg (2101 Byte)  Pic604t.jpg (9900 Byte) Pic606t.jpg (9098 Byte)
Pic617t.jpg (11167 Byte) Pic612t.jpg (7977 Byte)  Pic614t.jpg (7490 Byte)
Am Sonntag, 15.8., ist Mittags ein großer Umzug mit überdimensionalen Figuren. Nachmittags ziehen die Musiker, gefolgt von jungen Paaren durch die Stadt und sammeln Kuchen, die sich die Anwohner großteils am Vormittag in den Läden besorgt hatten und jetzt schenken. Die Kuchen werden auf einen Pferdewagen verladen. Am Abend kann man selbige Kuchen dann wieder kaufen, sofern man ein Mann ist. Die Dame, mit der man am Marktplatz tanzt, bekommt statt einem Blumen-Dank einen Kuchen. Logisch - die schönste Frau hat die meisten Kuchen. Daher auch die Bezeichnung "Ball der Kuchen" (
 

Pic616t.jpg (11167 Byte)

 Pic624t.jpg (5480 Byte) Pic618t.jpg (7032 Byte)
 Pic623t.jpg (2356 Byte) Pic621t.jpg (2204 Byte)
Mary: "Schneck! Kannst die a no halten?"
Hermann: "Ja freilich! Wer isst aba die alle?"
Pic622t.jpg (2381 Byte)
Wastl aus Kastl: "Was sagst jetz da, Chris?"
Chris aus Süd-England: "I don´t understand the sense of this."

Am Montag, 16.8., essen wir nochmal im Freibad. Wir bitten Oscar, den Ober, uns ein Menue" ´a la Oscar" zusammen zu stellen, weil das Lesen der Speisekarte immer noch Probleme bereitet.  Pic704t.jpg (5913 Byte) Pic708t.jpg (2357 Byte)
Wieder hören wir einen gewaltigen Soundcheck, dann aber klassische Musik mit einem Super-Tenor - genau das richtige Ambiente zu unserem Essen. Zu unserem Erstaunen wechselt die Band, nach einer Pause, ab Mitternacht die Musikrichtung. Die Show-Band Volcan (ca 20 Personen) bringt Qualität wie Ambros Seelos, incl. "Mambo Nr.5" in der Cover-Version.
Wieder wird es 4 Uhr morgens. Eigentlich wollten wir morgen abreisen. Leider haben wir heute weder die Forsters, noch den "Presidente" des Orchesters getroffen. Einfach so davon stehlen wollen wir uns nicht. Also - morgen werden wir sie schon treffen.

Pic801t.jpg (7917 Byte)  Pic807t.jpg (7491 Byte) Pic805t.jpg (5881 Byte)
Amberg T-Shirt vom Besuch in Kastl
Ein großer Umzug mit dekorierten Traktoren mit einer Menschenmenge an der Hauptstraße, die nach dem Umzug sofort in Richtung "Marktplatz" drängen. Viele tragen Säckeweise Konfetti-Bomben in Plastikbeuteln mit sich. Obwohl schon viel Konfetti geworfen wurde, kann die Veranstaltung noch nicht aus sein.  Pic803t.jpg (4588 Byte) Pic804t.jpg (6256 Byte) Pic802t.jpg (4581 Byte)

Pic809t.jpg (12544 Byte)

Pic813t.jpg (3254 Byte)

 Pic808t.jpg (8974 Byte) Pic810t.jpg (5103 Byte) Pic811t.jpg (6755 Byte)
Auf dem Marktplatz finden wir dann auch die Forsters. Hermann wurde von seiner Gastgeberin mit Konfetti aufgerüstet.

 Pic814t.jpg (239383 Byte) Pic815t.jpg (10537 Byte) Pic816t.jpg (4014 Byte) Pic817t.jpg (7924 Byte) Pic818t.jpg (5367 Byte) Pic819t.jpg (6214 Byte)
Der Marktplatz danach - "durch Konfetti waten"
links: der Organisator des Festes, Agustí Masip i Vidal, Kulturbeauftragter

Weiterfahrt am Dienstag Abend. Schön war´s! Wir kommen wieder! Pic820t.jpg (4404 Byte) Pic821t.jpg (3213 Byte)

 

.

Unsere
Fortsetzung der Reise
..
ka_illu4.GIF (11944 Byte) Reiseberichte demnächst fertig

Frankreich
Pyrenäen zur Serra de Montsant
Begegnung Falset
Tarragona, Barcelona und Andorra
Cote d´ Azur
zu Besuch - Venedig

.........

 

ka_illu2.gif (14480 Byte)

   

HOME

[Rathaus] [CSU-Kastl] [Kreistag] [KT-Sitzungen] [CSU-Amberg-Sulzbachl] [Lauterachtal] [Presse]
[aktuell] [bis 1997] [Tagebuch 96/97] [Kastler Sommer] [Kunst] [Spitze]

[Geographie] [Anreise] [offizielle Kastler Seiten] [Ortsteile] [Termine] [aktuell in Kastl.de] [Landkreis] [Landkreis-Bilder]
[Hilfe] [Motive] [flintstones] [Reise] [Hompages]  

[BR-online] [Wetter] [Fahrpläne: Neumarkt und Amberg] [VG-Nürnberg

©1997 - Heinz Lang

   
Oberpfalz, Oberpfalz Oberpfalz Oberpfalz Bayern Bayern Bayern, Landkreis Amberg-Sulzbach Landkreis Amberg-Sulzbach Landkreis Amberg-Sulzbach Landkreis Amberg-Sulzbach, Landkreis Neumarkt i.d.OPf. Landkreis Neumarkt i.d.OPf. Landkreis Neumarkt i.d.OPf., Kastl im Lauterachtal Kastl im Lauterachtal Kastl im Lauterachtal, Stadt Amberg Kastl im Lauterachtal Kastl im Lauterachtal Kastl im Lauterachtal, Stadt Neumarkt Stadt Neumarkt Stadt Neumarkt Stadt Neumarkt,   Schweppermann, Schweppermann Schweppermann GGeschichte, Geschichte Geschichte

Bürgernetz Amberg-Sulzbach ASAM Karte Liste
Ammerthal
Auerbach
Ebermannsdorf
Ensdorf
Freihung
Gebenbach
Hirschau
Hohenburg
Kastl
Königstein
Kümmersbruck
Poppenricht
Rieden
Schmidmühlen
Schnaittenbach
Sulzbach-Rosenberg
Ursensollen
Vilseck
Bürgernetz Amberg-Sulzbach AWSAMKarte Liste
Ammerthal
Auerbach
Ebermannsdorf
Ensdorf
Freihung
Gebenbach
Hirschau
Hohenburg
Kastl
Königstein
Kümmersbruck
Poppenricht
Rieden
Schmidmühlen
Schnaittenbach
Sulzbach-Rosenberg
Ursensollen
Vilseck
BENE Der Landkreis in der Übersicht:
Breitenbrunn
Gemeinde Mühlhausen
Berching
Stadt Neumarkt i.d.Opf.
Berg
Berngau
Parsberg
Gemeinde Deining
Pilsach
Dietfurt a.d. Altmühl
Gemeinde Postbauer-Heng
Stadt Freystadt
Markt Pyrbaum
Markt Hohenfels

Sengenthal
Markt Lauterhofen
Gemeinde Seubersdorf
Lupburg
Velburg
Markt Kastl
BENE Der Landkreis in der Übersicht:
Breitenbrunn
Gemeinde Mühlhausen
Berching
Stadt Neumarkt i.d.Opf.
Berg
Berngau
Parsberg
Gemeinde Deining
Pilsach
Dietfurt a.d. Altmühl
Gemeinde Postbauer-Heng
Stadt Freystadt
Markt Pyrbaum
Markt Hohenfels

Sengenthal
Markt Lauterhofen
Gemeinde Seubersdorf
Lupburg
Velburg
Markt Kastl